{"id":4249,"date":"2019-12-01T21:18:27","date_gmt":"2019-12-01T10:18:27","guid":{"rendered":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/?p=4249"},"modified":"2021-01-27T17:59:42","modified_gmt":"2021-01-27T06:59:42","slug":"new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\/","title":{"rendered":"New NCIRS report &#8211; Vaccine preventable diseases and vaccination coverage in Aboriginal and Torres Strait Islander People"},"content":{"rendered":"<p>NCIRS (Trung t\u00e2m nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 gi\u00e1m s\u00e1t ti\u00eam ch\u1ee7ng qu\u1ed1c gia) \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 hai b\u00e1o c\u00e1o m\u1edbi t\u1eadp trung v\u00e0o vi\u1ec7c ti\u00eam ch\u1ee7ng cho th\u1ed5 d\u00e2n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ea3o Torres Strait.<\/p>\n<p>T\u00ecnh b\u00e1o v\u1ec1 c\u00e1c b\u1ec7nh truy\u1ec1n nhi\u1ec5m (CDI) \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 <a href=\"http:\/\/www.ncirs.org.au\/sites\/default\/files\/2019-11\/vaccine_preventable_diseases_and_vaccination_coverage_in_aboriginal_and_torres_strait_islander_people_australia_2011_2015.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">C\u00e1c b\u1ec7nh c\u00f3 th\u1ec3 ph\u00f2ng ng\u1eeba b\u1eb1ng v\u1eafc-xin v\u00e0 Ph\u1ea1m vi ti\u00eam ch\u1ee7ng cho Th\u1ed5 d\u00e2n v\u00e0 D\u00e2n \u0111\u1ea3o Torres Strait<\/a> k\u00e8m theo m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o t\u00f3m t\u1eaft, <a href=\"http:\/\/www.ncirs.org.au\/sites\/default\/files\/2019-11\/Vaccination%20for%20our%20mob%20report%202011-2015_web%20spreads.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ti\u00eam ph\u00f2ng cho Mob c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i<\/a>.<\/p>\n<p>Xem c\u1ea3 hai b\u00e1o c\u00e1o <a href=\"http:\/\/www.ncirs.org.au\/reports\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0111\u00e2y<\/a>. \u00a0<\/p>\n<p>NCIRS \u0111ang t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t h\u1ed9i th\u1ea3o tr\u1ef1c tuy\u1ebfn s\u1eafp t\u1edbi - C\u00f9ng nhau h\u1ee3p t\u00e1c \u0111\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n vi\u1ec7c ti\u00eam ch\u1ee7ng cho Th\u1ed5 d\u00e2n v\u00e0 D\u00e2n \u0111\u1ea3o Torres Strait; v\u00e0o Th\u1ee9 Ba ng\u00e0y 10 th\u00e1ng 12 l\u00fac 1 gi\u1edd chi\u1ec1u. Katrina Clark (\u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean ti\u00eam ch\u1ee7ng b\u1ea3n \u0111\u1ecba qu\u1ed1c gia NCIRS) v\u00e0 Patrick Cashman (\u0110i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean ti\u00eam ch\u1ee7ng s\u1ee9c kh\u1ecfe Hunter New England) s\u1ebd t\u1ed5 ch\u1ee9c. T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u00e0 \u0111\u0103ng k\u00fd tham d\u1ef1 h\u1ed9i th\u1ea3o tr\u1ef1c tuy\u1ebfn <a href=\"http:\/\/ncirs.org.au\/register-now-ncirs-webinar-tuesday-10-december-2019-working-together-improve-aboriginal-and-torres\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0111\u00e2y<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NCIRS have published two new reports on Aboriginal and Torres Strait Islander immunisation and are hosting an upcoming webinar, Working Together to improve Aboriginal and Torres Strait Islander Immunisation. <\/p>","protected":false},"author":493,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[87,10],"tags":[],"class_list":["post-4249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-external"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>New NCIRS report - Vaccine preventable diseases and vaccination coverage in Aboriginal and Torres Strait Islander People - The Melbourne Vaccine Education Centre (MVEC)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New NCIRS report - Vaccine preventable diseases and vaccination coverage in Aboriginal and Torres Strait Islander People - The Melbourne Vaccine Education Centre (MVEC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NCIRS have published two new reports on Aboriginal and Torres Strait Islander immunisation and are hosting an upcoming webinar, Working Together to improve Aboriginal and Torres Strait Islander Immunisation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Melbourne Vaccine Education Centre (MVEC)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-01T10:18:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-27T06:59:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alice Black\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alice Black\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alice Black\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6f69ebc60314c6d952badec26f9c311\"},\"headline\":\"New NCIRS report &#8211; Vaccine preventable diseases and vaccination coverage in Aboriginal and Torres Strait Islander People\",\"datePublished\":\"2019-12-01T10:18:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-27T06:59:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\\\/\"},\"wordCount\":125,\"articleSection\":[\"Show all\",\"External News\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\\\/\",\"name\":\"New NCIRS report - Vaccine preventable diseases and vaccination coverage in Aboriginal and Torres Strait Islander People - The Melbourne Vaccine Education Centre (MVEC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-01T10:18:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-27T06:59:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6f69ebc60314c6d952badec26f9c311\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New NCIRS report &#8211; Vaccine preventable diseases and vaccination coverage in Aboriginal and Torres Strait Islander People\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/\",\"name\":\"The Melbourne Vaccine Education Centre (MVEC)\",\"description\":\"Find all your vaccine related infos here.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b6f69ebc60314c6d952badec26f9c311\",\"name\":\"Alice Black\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mvec.mcri.edu.au\\\/vi\\\/author\\\/alice-black\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New NCIRS report - Vaccine preventable diseases and vaccination coverage in Aboriginal and Torres Strait Islander People - The Melbourne Vaccine Education Centre (MVEC)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"New NCIRS report - Vaccine preventable diseases and vaccination coverage in Aboriginal and Torres Strait Islander People - The Melbourne Vaccine Education Centre (MVEC)","og_description":"NCIRS have published two new reports on Aboriginal and Torres Strait Islander immunisation and are hosting an upcoming webinar, Working Together to improve Aboriginal and Torres Strait Islander Immunisation.","og_url":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\/","og_site_name":"The Melbourne Vaccine Education Centre (MVEC)","article_published_time":"2019-12-01T10:18:27+00:00","article_modified_time":"2021-01-27T06:59:42+00:00","author":"Alice Black","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Alice Black","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"1 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\/"},"author":{"name":"Alice Black","@id":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/#\/schema\/person\/b6f69ebc60314c6d952badec26f9c311"},"headline":"New NCIRS report &#8211; Vaccine preventable diseases and vaccination coverage in Aboriginal and Torres Strait Islander People","datePublished":"2019-12-01T10:18:27+00:00","dateModified":"2021-01-27T06:59:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\/"},"wordCount":125,"articleSection":["Show all","External News"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\/","url":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\/","name":"New NCIRS report - Vaccine preventable diseases and vaccination coverage in Aboriginal and Torres Strait Islander People - The Melbourne Vaccine Education Centre (MVEC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/#website"},"datePublished":"2019-12-01T10:18:27+00:00","dateModified":"2021-01-27T06:59:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/#\/schema\/person\/b6f69ebc60314c6d952badec26f9c311"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/new-ncirs-report-vaccine-preventable-diseases-and-vaccination-coverage-in-aboriginal-and-torres-strait-islander-people\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New NCIRS report &#8211; Vaccine preventable diseases and vaccination coverage in Aboriginal and Torres Strait Islander People"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/#website","url":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/","name":"Trung t\u00e2m gi\u00e1o d\u1ee5c v\u1eafc xin Melbourne (MVEC)","description":"T\u00ecm t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c th\u00f4ng tin li\u00ean quan \u0111\u1ebfn v\u1eafc-xin c\u1ee7a b\u1ea1n \u1edf \u0111\u00e2y.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/#\/schema\/person\/b6f69ebc60314c6d952badec26f9c311","name":"Alice \u0111en","url":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/author\/alice-black\/"}]}},"modified_by":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/493"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4249\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}