{"id":3571,"date":"2019-02-28T09:03:17","date_gmt":"2019-02-28T08:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/?page_id=3571"},"modified":"2025-02-11T10:33:53","modified_gmt":"2025-02-10T23:33:53","slug":"australian-immunisation-dang-ky","status":"publish","type":"references","link":"https:\/\/mvec.mcri.edu.au\/vi\/references\/australian-immunisation-register\/","title":{"rendered":"\u0110\u0103ng k\u00fd Ch\u1ee7ng ng\u1eeba \u00dac"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n

L\u00fd l\u1ecbch<\/h2>\n

C\u00e1c \u0110\u0103ng k\u00fd Ch\u1ee7ng ng\u1eeba \u00dac (AIR)<\/a> is a \u2018whole of life\u2019 national database recording all vaccines administered in Australia. Information on vaccines given overseas can also be recorded.<\/span><\/p>\n

Anyone who is enrolled in Medicare<\/a> will automatically be registered with AIR. People who are living in Australia but not eligible for Medicare\u00a0 should still have their vaccination records uploaded to AIR.<\/span><\/p>\n

Reporting vaccine administration to AIR is mandatory. As well as current vaccinations, historical records from as early as 1996 can also be recorded. Only authorised immunisation providers with login credentials to the Health Professional Online Services (HPOS) or linked practice management software can record vaccines onto\u00a0AIR.<\/span><\/p>\n

V\u00e0o n\u0103m 2016, S\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00fd Ch\u1ee7ng ng\u1eeba Tr\u1ebb em \u00dac (ACIR) tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf r\u1ed9ng th\u00e0nh S\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00fd to\u00e0n b\u1ed9 cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 S\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00fd Ch\u1ee7ng ng\u1eeba \u00dac (AIR). \u0110\u00e2y l\u00e0 s\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00fd qu\u1ed1c gia ghi l\u1ea1i c\u00e1c l\u1ea7n ti\u00eam ch\u1ee7ng c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u00dac \u1edf m\u1ecdi l\u1ee9a tu\u1ed5i.<\/p>\n

Purpose<\/h2>\n

Comprehensive reporting of vaccine administration helps to track national vaccination coverage rates. This is important for informing public health policy and research into vaccine-preventable diseases. <\/span><\/p>\n

By maintaining a record of vaccines administered, AIR also identifies when a person is due or overdue for vaccines according to the Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Ti\u00eam ch\u1ee7ng Qu\u1ed1c gia (NIP)<\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n

Indicating if a vaccine recipient was pregnant at the time of vaccination is important for monitoring the safety and effectiveness of maternal vaccination programs. It also contributes to ascertaining the immunisation requirements of infants; for example, as part of the RSV Mother and Infant Protection Program (RSV-MIPP)<\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n

Recorded information<\/h2>\n

Vaccine information recorded on the AIR includes:<\/span><\/p>\n